De samurai a torero

Me comentaba hace un rato don Antonio Cabezas, antiguo profesor de español y cultura hispanoamericana en la Universidad de Kyoto, que un torero tiene mucho de samurai y al revés. Hablaba el profesor que el bushido, o el camino del guerrero, enseñaba al samurai a tener una visión positiva de la realidad y, con ello, a no mostrarle temor a nada, ni siquiera a la muerte. Para Cabezas, esa característica es la primordial en un buen torero: alguien que se encierra con un animal en una plaza y demuestra que no tiene miedo.

Si el mal tiempo no ha impedido que salgáis de casa, quizás algunos de vosotros os hayáis encontrado hoy por el centro con un desfile muy singular. Dos japoneses ataviados con kimonos de boda, montados en un carro de tiro y acompañados de un particular cortejo. Al grito de ¡omedeto! (japonés) y de ¡viva los novios! (su equivalente en español) Taira Nono, torero nipón afincado en Huelva, y su esposa han recorrido las calles de la capital onubense tras haber contraído matrimonio. Un acontecimiento sin duda peculiar, que ha contado con la presencia del embajador de japón, Motohide Yoshikama, quien manifestó a este humilde bloguero estar muy satisfecho con el evento y con la admiración que hay en nuestra localidad por la cultura japonesa. No en vano existen en Huelva asociaciones para la difusión de dicha cultura como Nihon Yosai, a la cual pertenezco, u otros organismos como el Centro Hispano-Asiático de Cultura de la UHU.

Tras pasar por puntos clave como la estatua de El Litri o por el Ayuntamiento, Taira Nono y su esposa se dirigieron hacia la Plaza de Toros de La Merced, donde posaron para los numerosos medios de comunicación que habían acudido al evento: Canal Sur, España Directo, el programa de Ana Rosa, etc. Transcurridos unos minutos, tanto la pareja como los invitados a la celebración y la prensa (donde también me incluyo) nos desplazamos al albero para las tomas de rigor, las declaraciones, etc. Una vez dentro, los recién casados dieron una vuelta al ruedo al ritmo de Mi Huelva tiene una ría, como no, para luego beber sake y posar junto a sus familiares.

Cuando los novios estuvieron dispuestos, hicieron pasar a los invitados a una zona donde pudieron tomar una copa mientras esperaban que estos se cambiaran de atuendo. Tras las palabras del embajador, del alcalde de Huelva y de don Antonio Cabezas, Taira Nono se dispuso a demostrar su saber hacer en el arte del toreo, en una exhibición en la plaza onubense.

Curiosidad: Según me explicó el profesor Cabezas, y si mi flaca memoria no me falla, en las bodas japonesas los novios se cambian hasta cuatro veces de ropa. En primer lugar, visten los kimonos propios para la ceremonia. Una vez en el lugar de la celebración, los novios pasan a cambiarse, luciendo ella un traje blanco y él un esmoquin. Así vestidos, la pareja recorre todas las mesas encendiendo las velas dispuestas para la ocasión; una buena forma de que los invitados puedan felicitar a los recien casados. Antes de la tarta, la mujer deja el vestido blanco para ponerse un traje de noche. Cuando está lista, el novio acude a recibirla y a acompañarla nuevamente a la mesa. Por último, y antes de finalizar la celebración, la pareja se viste con ropa de calle y de disponen a partir para el viaje de novios.

Aquí también dejo algunas fotos que he hecho durante el recorrido y si haces click aquí verás mi información publicada en El País.

| View Show | Create Your Own

~ por periodista83 en Septiembre 29, 2007.